travail en cours
des illustrations pour la Jaquette CD du groupe de musique celtique eanàir
Nous avons été choisis par le groupe de Celtic Folk Music Eanàir pour réaliser la jaquette de leur tout nouveau cd. Chez Volumens, c’est le genre de projet qui nous tiens à cœur .
Outre la partie infographie, c’est surtout une illustration traitée comme une œuvre d’art : armés d’une totale confiance de la part du client, c’est à nous de créer, de surprendre, et il n’y pas de retour possible une fois l’encre de Chine appliquée sur le papier.
L’esprit
Eanàir signifie « janvier » en irlandais. Ce choix de nom n’est pas anodin pour les membres du groupe.
« Nous verrions bien quelque chose qui marque le renouveau, le début d’une nouvelle ère, c’est ce que le mot Eanáir symbolise, au travers du passage entre l’hiver et le printemps »
Le sujet, très inspirant, tout comme la musique d’Eanàir ( nous sommes fans de musique irlandaise), n’a pas nécessité beaucoup de réflexion : une boule de gui, un cerf, de la lumière, une idée de gestation, le tout accompagné d’une frise de type christiano-celtique.
Les illustrations
Deux illustrations ont été crées, s’intégrant parfaitement l’une à l’autre, mais pouvant être dissociées pour les besoins de mise en page ou d’utilisations hors jaquette.
Le prolégomènes païen
un nom barbare en apparence
Issu du grec ancien, un prolègomènes vient de «prolegein», annoncer. Il est utilisé pour décrire les notions nécessaires à la compréhension d’un ouvrage, d’une science, d’une théologie (Prolégomènes théologique).
Enfoui dans le feuillage d’une boule de gui, un petit cerf en gestation est lié à ce dernier par un cordon «cérébral», symbolisant le lien sacré entre le monde terrestre et les mondes des dieux anciens. Au dessus de lui, une boule de lumière douce luit faiblement et les branches de gui tendent vers son centre dessinant, à qui veut bien le voir, un triskel
Une frise christiano-celtique
inspiration de kells
Une frise latérale vient se conjuguer avec l’illustration centrale. Cette frise, inspirée par le Livre de Kells, dont les célèbres enluminures du VIIème siècle sont sans pareil, vient apporter l’empreinte celtique, et met en scène les principaux instruments utilisés par les membres d’Eanais, la flûte irlandaise, le bouzouki, parfois la mandoline, le violon et le bohdran.
Assemblages des deux illustration et placement du nom du groupe
Bien que le choix ne soit pas encore arrêté de mise en page, les illustrations ont été validées par les musiciens. Reste à leur proposer divers assemblages, et diverses mises en pages.
Par la suite, un livret sera également inseré dans le boitier du cd.
Voici quelques idées qui leurs ont été suggérées
